Pierre-Jean Jouve

Titre

Genre de l’ouvrage

L’année de publication, le lieu et l’éditeur

Les informations incertaines sont assorties du signe : (?)
Les titres des textes sont en gras et les titres des revues en italique

1. Artificiel

   Poésie

   1909, Paris, Lucien Linard

   Imprimé à 122 exemplaires

   Avec un frontispice d’Albert Gleizes

2. Les muses romaines et florentines

   Poésie

   1910, Paris, Léon Vannier

3. Les ordres qui changent

   Poésie

   1911, Paris, Eugène Figuière

4. Les aéroplanes

   Poésie

   1911, Paris, Eugène Figuière

5. La rencontre dans le carrefour

   Roman

   1911, Paris, Eugène Figuière

6. Présences

   Poésie

   1912, Paris, Georges Crès

   Contient les textes : Hymne à un enfant ; Heures du matin ; Présences ; Être

7. Les directions de la littérature moderne

   Essai

   1912, Poitiers, Société française d’imprimerie et de librairie

   Conférence prononcée à la société académique des Belles Lettres, Sciences et Arts de Poitiers

8. Les deux forces

   Théâtre, pièce en quatre actes

   1913, Paris, Éditions de l’Effort Libre

9. Parler

   Poésie

   1913, Paris, Georges Crès

   Contient les textes : Prologue ; Hymne en l’honneur de vivre ; Instants ; Jeux ; À la ville ; Paix de vivre ; Paroles ; Hommes

10. Vous êtes des Hommes - 1915

    Poésie

    1915, Paris, Gallimard

    Contient les textes : Pendant ce temps ; Pour l’Europe ; Le chant de la pitié ; Que faut-il faire ?

11. Poème contre le grand crime

    Poésie

    1916, Genève, Édition de la revue demain

    Couverture illustrée par Edmond Bille

    Contient les textes : Au soldat tué ; À la Belgique ; Chant de l’Hôpital ; Tolstoy

12. Salut à la Révolution russe, Romain Rolland ; Pierre-Jean Jouve ; Marcel Martinet ; Henri Guilbeaux ; Frans Masereel

    Poésie

    1917, Genève, Éditions de la Revue Demain

    Couverture et frontispice de Frans Masereel

    Texte de Pierre-Jean Jouve : À la Révolution russe

13. Danse des morts

    Poésie

    1917, Genève, Édition de la Revue Les Tablettes

    Contient les textes : La Paix ; La Guerre ; La Fin d’un Monde

14. Hôtel-Dieu, récits d’Hôpital en 1915

    Poésie

    1918, Genève, édité par les auteurs

    Réédition 1919, Paris, Ollendorf

    Avec 25 bois gravés par Frans Masereel

    Contient les textes : L’Hôtel Dieu ; Le Père blanc ; La Mort de Beyer ; Les Huit ; Les Fous ; Une Âme ; Le Printemps ; Le Retour

15. Le défaitisme contre l’homme libre

    Essai

    1918, La Chaux-de-Fonds, Éditions d’Action sociale

16. Huit poèmes de la solitude

    Poésie

    1918, Genève, édité par l’auteur

17. Heures, Livre de la nuit

    Poésie

    1919, Genève, Éditions du Sablier

    Illustré d’un bois gravé de Frans Masereel

    Contient 5 parties : Huit poèmes de la solitude ; La tombe ; Enfance ; La bataille ; La joie

18. Heures, Livre de la grâce

    Poésie

    1920, Genève, Librairie Kundig

    Illustré d’un bois gravé de Frans Masereel

    Contient 4 parties : Les vues sur le soleil levant ; Suite pour le retour d’un ami ; Poème lustral : I. Ananké ; Poème lustral : II. Caris ; Trois chorals

19. Les Poètes contre la Guerre, Collectif

    Poésie

    1920, Genève, Éditions du Sablier

    Avec des textes de René Arcos, Georges Bannerot, Charles Baudouin, Georges Duhamel, Luc Durtain, Pierre Jean Jouve, Marcel Martinet, Maurice Pottecher, J.M. Renaitour, Romain Rolland, Henriette Sauret

20. Romain Rolland vivant, 1914-1919

    Biographie

    1920, Paris, Librairie Ollendorf

21. Toscanes

    Poésie

    1921, Genève, Librairie Kundig

    Contient les textes : Élégies ; La Villa Gioconda

22. Tragiques Suivi de Voyage sentimental

    Poésie

    1922, Paris, Stock

    Contient les reprises en tout ou partie de : Huit poèmes de la solitude ; La tombe ; Enfance ; Les vues du soleil levant ; Suite pour le retour d’un ami ; Caris ; La date : 1920 ; Élégies ; La Villa Gioconda

    Première édition pour Voyage sentimental avec les textes : Voyage sentimental ; Les amours ; Poésie des confins

23. Cygne, Rabindranath Tagore, traduction du Bengali par Kâlidâs Nâg et Pierre Jean Jouve

    Traduction

    1923, Paris, Stock

24. Prière

    Poésie

    1924, Paris, Stock

    Avec une couverture dessinée et un portrait gravé par Frans Masereel

    Contient les textes : Prière dans la cité d’hiver ; Esprits

25. Les sept mers, Rudyard Kipling, traduction de l’anglais par Maud Kendall et Pierre Jean Jouve (sous le pseudonyme de Daniel Rosé)

    Traduction

    1924, Paris, Stock

    Avec une couverture dessinée par Frans Masereel et un portrait gravé par Joseph Sima

26. Au seuil du Royaume, Knut Hamsun, traduction du norvégien par F. de Spengler et Pierre Jean Jouve

    Traduction

    1924, Paris, Les Cahiers Dramatiques

    Avec une couverture dessinée par Frans Masereel et un portrait gravé par Joseph Sima

27. Les mystérieuses noces

    Poésie

    1925, Paris, Stock

    Contient les textes : Songe ; Enfants mystérieux

28. Paulina 1880

    Romans et Récits

    1925, Paris, Gallimard

    Réédition : 1959, Paris, Mercure de France, texte revu

    Réédition : 1963, Paris, Mercure de France, dans la collection soleil cartonné rouge

    Réédition : 1968, Lausanne, Guilde du Livre, édition illustrée

29. Nouvelles noces

    Poésie

    1926, Paris, Gallimard, Avec un portrait par Joseph Sima

    Contient les textes : Des déserts ; Sancta Teresa ; Humilis

30. Cantique du soleil de Saint François d’Assise

    Traduction

    1926, Paris, G.L.M.

31. Beau Regard

    Poésie

    1927, Paris, Au Sans Pareil, édition illustrée par Joseph Sima

32. Le monde désert

    Romans et Récits

    1927, Paris, Gallimard

    Réédition : 1960, Paris, Mercure de France, texte revu

33. Écrits, A. Chamson, A. Malraux, J. Grenier ; H. Petit, P. J. Jouve

    Poésie

    1927, Paris, Grasset

    Contient les textes : La mélancolie d’une belle journée ; Le fou d’amour ; Calice ou l’adieu de l’âme de Rainer Maria Rilke

34. Noces

    Poésie

    1928, Paris, Au Sans Pareil

    Reprend intégralement : Mystérieuse noces ; Nouvelles noces

35. Les Noces

    Poésie

    1928, Paris, Au Sans Pareil

    Réédition : 1931, Paris, Gallimard

36. Hécate

    Romans et Récits

    1928, Paris, Gallimard

37. Poésie

    Poésie

    1929, Grasset

38. Le Paradis Perdu

    Poésie

    1929, in-12, broché, Paris, Grasset, Les Cahiers Verts

    Réédition : 1938, Paris, G.L.M., tirage limité avec douze eaux-fortes par Joseph Sima

39. Poèmes de la folie, de Hölderlin

    Traduction

    1930, Paris, Fourcade, traduction en collaboration avec Pierre Klossowski

40. La Symphonie à Dieu

    Poésie

    1930, Paris, Gallimard, avec une eau-forte de Joseph Sima

41. Vagadu

    Romans et Récits

    1931, Paris, Gallimard

42. Histoires Sanglantes

    Romans et Récits

    1932, Paris, Gallimard

    Réédition : 1948, Paris, L.U.F, nouvelle édition composée d’Histoires Sanglantes et de La Scène Capitale

43. Sueur de Sang

    Poésie

    1933, Paris, Éditions des Cahiers Libres, édition avec une eau-forte d’André Masson

    Réédition : 1934, texte augmenté sans l’eau-forte

44. Moments d’une psychanalyse, de Blanche Reverchon-Jouve et Pierre Jean Jouve

    Essai

    1933, Paris, in La Nouvelle Revue Française Tome 234

45. La Scène Capitale

    Romans et Récits

    1935, Paris, Gallimard

    Réédition : 1961, Paris, Mercure de France, édition contenant Histoires Sanglantes ; La Victime ; Dans les Années profondes, textes revus

46. Les Cenci d’Antonin Artaud

    (?)

    1935, juin, in NRF

47. Hélène

    Poésie

    1936, Paris, G.L.M.

48. Urne

    Poésie

    1936, Paris, G.L.M., édition avec un dessin de Balthus

49. Roméo et Juliette de Shakespeare

    Traduction

    1937, Paris, Gallimard, traduction réalisée en collaboration avec Georges Pitoëff

    Réédition : In Œuvres complètes de Shakespeare, II, 1956, Paris, Club Français du Livre, texte revu

50. Matière Céleste

    Poésie

    1937, Paris, Gallimard

51. Deux Sonnets de Shakespeare

    Poésie

    1937, Paris, G.L.M.

52. Kyrie

    Poésie

    1938, Paris, G.L.M., édition avec quarante-neuf lettrines de Joseph Sima

53. Ode au Peuple

    Poésie

    1939, Paris, G.L.M.

54. Glose de Sainte Thérèse d’Avila

    Traduction

    1939, Paris, G.L.M., traduction réalisée en collaboration avec Rolland-Simon

55. Résurrection des Morts

    Poésie

    1939, Paris, G.L.M.

56. Porche à la Nuit des Saints

    Poésie

    1941, Neuchâtel, Éditions Ides et Calendes

57. Tombeau de Baudelaire

    Essai

    1942, Neuchâtel, Éditions de la Baconnière

    Réédition : 1958, Paris, Éditions du Seuil, contient le Tombeau de Baudelaire ; Delacroix ; Le Quartier de Meryon ; Un Tableau de Courbet, textes revus et augmentés

58. Gloire

    Poésie

    1942, Alger, Éditions de la Revue Fontaine

59. Vers Majeurs

    Poésie

    1942, Fribourg, Édition L.U.F

60. La Colombe d’Emmanuel Pierre

    Préface

    1942, Fribourg, L.U.F

61. Le Don Juan De Mozart

    Essai

    1942, Fribourg, L.U.F

    Réédition : 1968, Paris, Librairie Plon, édition revue

62. Le Bois des Pauvres

    Poésie

    1943, Fribourg, Egloff

63. Défense et Illustration

    Essai

    1943, Neuchâtel, Ides et Calendes

64. Baudelaire dans Le Cri de la France

    Préface

    1943, Fribourg, L.U.F, 2 vol.

65. Danton dans Le Cri de la France. De la Révolution comme Sacrifice

    Préface

    1944, Fribourg, L.U.F

66. La Vierge de Paris

    Poésie

    1944, Fribourg, L.U.F

    Réédition : 1946, Paris, L.U.F, édition d’ensemble : Gloire ; Vers Majeurs ; La Vierge de Paris

67. Processionnal De La Force Anglaise

    Essai

    1944, Fribourg, L.U.F

68. Gloire 1940

    Poésie

    1944, Fribourg, L.U.F

69. La Louange

    Poésie

    1945, Fribourg, Egloff

70. L’Homme Du 18 juin

    Essai

    1945, Paris, L.U.F

71. La Vallée Heureuse de Jules Roy

    Préface

    1946, Paris, Charlot

72. Le Quartier de Meryon

    Essai

    1946, Paris, Éditions du Camée, tirage limité avec dix-huit reproductions en eau-forte des eaux-fortes de Meryon

73. Hymne

    Poésie

    1947, Paris, L.U.F

74. Apologie du Poète

    Essai

    1947, Paris, G.L.M.

75. Aventure de Catherine Crachat

    Romans et Récits

    1947, Paris, L.U.F, composé d’Hécate et de Vagadu

    Réédition : 1963, Paris, Mercure de France, textes revus

76. Génie

    Poésie

    1948, Paris, G.L.M.

77. Six Sonnets de Gongora

    Traduction

    1948, Paris, La Licorne, traduction réalisée avec Rolland-Simon

78. Diadème

    Poésie

    1949, Paris, Éditions de Minuit

79. Commentaires

    Essai

    1950, Neuchâtel, La Baconnière

80. Ode

    Poésie

    1950, Paris, Éditions de Minuit

81. Langue

    Poésie

    1952, Paris, Éditions de l’Arche, édition d’art, tirage limité à cinquante-trois exemplaires, dont vingt-huit exemplaires ornés de trois lithographies de Balthus, André Masson, Joseph Sima

82. Wozzeck Ou Le Nouvel Opéra

    Essai

    1953, Paris, Librairie Plon, écrit en collaboration avec Michel Fano

83. En Miroir

    Essai

    1954, Paris, Mercure de France

    Réédition : 1970, édition revue

84. Sonnets de Shakespeare

    Traduction

    1955, Paris, Éditions du Sagittaire, Club Français du Livre

    Réédition : 1956, Paris, Club Français du Livre, édition à tirage limité ornée de lettrines

85. Œuvres Complètes de Baudelaire pour les Petits Poèmes en prose

    Préface

    1955, Paris, Club du Meilleur Livre

86. Segalen, Stèles, Peintures, Équipée

    Préface

    1955, Paris, Club du Meilleur Livre

87. Lyrique

    Poésie

    1956, Paris, Mercure de France

88. Mélodrame

    Poésie

    1957, Paris, Mercure de France

89. Inventions

    Poésie

    1958, Paris, Mercure de France

90. Macbeth de Shakespeare

    Traduction

    1959, In Œuvres complètes de Shakespeare, Paris, Club Français du Livre

91. Lulu de Frank Wedekind

    Traduction

    1959, Lausanne, Éditions L’Age d’Homme

92. Poèmes de Giuseppe Ungaretti

    Traduction

    Traduction

    1959, Milan, All’Insegna del Pesce d’Oro

93. Proses

    Romans et Récits

    1960, Paris, Mercure de France

94. Othello de Shakespeare

    Traduction

    1961, Paris, Mercure de France

95. Moires

    Poésie

    1962, Paris, Mercure de France

96. Rimbaud, pour Les Illuminations

    Préface

    1962, Lausanne, Mermoud

97. Œuvre Poétique. Poésie I-IV (Les Noces, Sueur de Sang, Matière Céleste, Kyrie)

    Poésie

    1964, Paris, Mercure de France, textes revus

98. Poèmes d’Eugenio Montale

    Traduction

    1964, Milan, All’Insegna del Pesce d’Oro

99. Wozzeck D’Alban Berg

    Traduction et essai

    1964, Paris, Librairie Plon (10/18), contient le texte de l’Opéra dans la Traduction de Pierre Jean Jouve suivit du texte de l’essai écrit en collaboration avec Michel Fano

    Réédition : 1964, Monaco et Paris, Éditions du Rocher, « Domaine Musical », texte de l’Opéra seul

100. Ténèbres

     Poésie

     1965, Paris, Mercure de France

101. Œuvre Poétique. Poésie V-VI (La Vierge de Paris, Hymne)

     Poésie

     1965, Paris, Mercure de France, textes revus

102. Œuvre Poétique. Poésie VII-IX (Diadème, Ode, Langue)

     Poésie

     1964, Paris, Mercure de France, textes revus

103. Œuvre Poétique. Poésie X-XI (Mélodrame - Lyrique, Mélodrame, Inventions - Moires - Moires, Ténèbres, Ébauches)

     Poésie

     1967, Paris, Mercure de France, textes revus

104. Shakespeare's Sonnets

     Traduction

     1969, Paris, Mercure de France

105. De La Révolution Comme Sacrifice. Préface aux Discours de Danton

     Préface

     1971, Paris, Édition de l’Herne

106. Juliette éternelle de Bille Corinna

     Préface

     1971, Lausanne, Mermoud

107. Les beaux masques

     (?)

     1987, Paris, in Œuvres, Mercure de France

     Texte inédit

108. Derniers écrits 1974-1976

     Recueil

     1987, Paris, in Œuvres, Mercure de France

     Textes inédits